Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 6 juin 2026
Les présentes conditions encadrent votre utilisation du site boussole.espaceathena.com et du service Boussole Athena, exploités par Caroline Malo, sous le nom commercial Espace Athena (Québec, QC, Canada). En commandant ou en utilisant le service, vous acceptez ces conditions.
1. Le service
La Boussole Athena est un rapport personnaliségénéré à partir des renseignements de naissance que vous fournissez (date, heure et lieu). Il propose une lecture de votre style de leadership et de votre façon d’avancer, dans une démarche d’astrocoaching. Le rapport est livré sous forme numérique, par courriel et via un lien personnel.
2. Admissibilité
Le service s’adresse à des personnes majeures(18 ans et plus). En passant commande, vous confirmez avoir l’âge requis.
3. Commande et paiement
Le prix affiché est en dollars canadiens (CAD) et inclut les taxes applicables le cas échéant. Le paiement est traité de façon sécurisée par Stripe. Votre commande est confirmée une fois le paiement accepté.
4. Exactitude des renseignements fournis
La qualité de votre rapport dépend directement de l’exactitude des renseignements que vous saisissez. Vous êtes responsable de fournir une date, une heure et un lieu de naissance corrects. Un rapport généré à partir de données inexactes ne constitue pas un motif de remboursement automatique.
5. Livraison
Le rapport est généré automatiquement après le paiement et vous parvient par courriel ainsi que par un lien personnel, habituellement en quelques minutes. Si la génération échoue pour une raison technique, consultez la politique de remboursement.
6. Remboursement
Les conditions de remboursement sont décrites dans la politique de remboursement, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
7. Nature du service et limites
La Boussole Athena est un outil de réflexion et de développement personnel et professionnel. Elle ne remplace pas un avis ou un accompagnement professionnel — notamment médical, psychologique, juridique ou financier. Les décisions que vous prenez à la suite de votre lecture relèvent de votre seule responsabilité.
Le texte de votre rapport est rédigé avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle, selon la méthode propriétaire Boussole Athena.
8. Propriété intellectuelle
La méthode Boussole Athena, le contenu du site, les textes, visuels et la structure des rapports sont la propriété de Caroline / Espace Athena. Votre rapport vous est fourni pour votre usage personnel. Vous ne pouvez pas le revendre, le redistribuer ni l’exploiter commercialement sans autorisation écrite.
9. Usage acceptable
Vous vous engagez à utiliser le site de bonne foi, sans tenter d’en perturber le fonctionnement, d’y accéder de façon non autorisée ni d’utiliser le service à des fins illégales.
10. Disponibilité du service
Je m’efforce de garder le service accessible, mais il peut être temporairement interrompu (entretien, mise à jour, panne d’un service externe). Je ne garantis pas une disponibilité sans interruption.
11. Limitation de responsabilité
Dans les limites permises par la loi, ma responsabilité liée à l’utilisation du service ne peut excéder le montant que vous avez payé pour votre commande. Le service est fourni « tel quel », à des fins de réflexion et d’accompagnement.
12. Protection des renseignements personnels
Le traitement de vos renseignements personnels est décrit dans la politique de confidentialité.
13. Modifications des conditions
Ces conditions peuvent être mises à jour. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page. Les conditions en vigueur sont celles publiées au moment de votre commande.
14. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois applicables dans la province de Québec et au Canada. Tout différend est du ressort des tribunaux compétents du Québec.
15. Me joindre
Pour toute question, écrivez à caromalo@espaceathena.com.